Притчи 12:4 |
|
Синодальный
Добродетельная жена - венец для мужа своего; а позорная - как гниль в костях его.
|
Современный
Благородной женой муж гордится, а позорящая женщина - словно смертельная болезнь.
|
I. Oгієнка
Жінка чеснотна корона для чоловіка свого, а засоромлююча мов та гниль в його костях.
|
King James
A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
|
American Standart
A worthy woman is the crown of her husband; But she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.
|
|
|